本报讯（特派记者赵丽肖 贾江鹏）女足开始比赛，这可忙坏了现场的志愿者们。他们有的协助武警部队进行安检，有的忙着给记者们准备资料，但最忙的要属充当翻译的志愿者了。各国记者一来，他们充当翻译之余，还要介绍新闻中心的各项设备，忙得不亦乐乎。
昨天下午，新闻中心里来了很多日本和韩国的媒体记者，他们和国内记者混在一起，让志愿者很难分辨国籍。下午两点多，记者来到新闻中心文字记者工作间，一位志愿者非常客气地说了一连串日语后，却发现记者没有任何反应。这位志愿者又用英语说了一遍，记者才明白她想检查证件。
记者用汉语说自己来自石家庄。她非常不好意思地笑了，“今天认错很多人”。
40民警赴灾区执行任务 (2008-8-5 9:15:44)
公园中式英语被指搞笑 (2008-7-25 9:2:30)
石家庄市第八医院成功救治外国友人 (2008-7-3 12:14:24)
石家庄：首批２９个爱心家庭激情“竞选” (2008-6-17 9:48:38)
40名灾区学生将来石家庄外语翻译职业学院就读 (2008-6-10 15:41:7)
石家庄公共场所英语查错行动今日开始 (2008-5-30 9:0:26)
2008新东方高考巡讲手册：短文改错题型解析 (2008-3-18 15:13:19)
奥运年“中国式英语”频现省会街头 几多尴尬 (2008-3-13 17:15:36)
石家庄：“中国式英语”引发市民热议 (2008-3-5 14:57:40)
省会大批志愿者备战北京奥运 (2007-10-18 15:13:30)
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。